"prohibited" in Russian
Definition
Когда что-либо не разрешено законом, правилами или властями.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в официальных или юридических контекстах, на знаках, правилах, и заявлениях. Сильнее, чем 'not allowed', и более формально, чем 'forbidden'. Часто встречается как 'запрещено законом', 'строго запрещено'.
Examples
Smoking is prohibited in this area.
Курение в этой зоне **запрещено**.
Alcohol is prohibited for people under 18.
Алкоголь **запрещён** для лиц младше 18 лет.
Taking photos here is prohibited.
Здесь **запрещено** фотографировать.
Pets are strictly prohibited in the pool area.
Домашние животные **строго запрещены** в зоне бассейна.
Why is entry prohibited after 10 p.m.?
Почему вход **запрещён** после 22:00?
Some websites are prohibited in certain countries.
Некоторые сайты **запрещены** в определённых странах.