"progress to" in Portuguese (PT)
Definition
Avançar para a etapa seguinte ou para um nível superior de algo, como uma tarefa, habilidade ou processo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum em contextos formais ou académicos, associado a 'estágio', 'fase' ou 'nível'. Não confundir com 'processar'. Aplica-se a pessoas e a processos/projetos.
Examples
After you finish Level 1, you can progress to Level 2.
Depois de concluir o Nível 1, pode **progredir para** o Nível 2.
Students progress to the next grade each year.
Os alunos **progridem para** o ano seguinte, todos os anos.
Only qualified candidates will progress to the interview round.
Apenas os candidatos qualificados **progredirão para** a fase de entrevistas.
Once your skills improve, you'll naturally progress to more complex tasks.
À medida que as suas capacidades melhorarem, naturalmente vai **avançar para** tarefas mais complexas.
After months of rehab, he was finally able to progress to walking unaided.
Após meses de reabilitação, ele finalmente conseguiu **progredir para** andar sozinho.
We're hoping the talks will progress to a final agreement soon.
Esperamos que as conversações **progridam para** um acordo final em breve.