"progeria" in Arabic

• بروجيريا

Definition

بروجيريا هو اضطراب جيني نادر يسبب تقدم الأطفال في العمر بسرعة وظهور علامات الشيخوخة في سن صغيرة.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح طبي يُستخدم في السياقات العلمية والرسمية فقط. يشير تحديدًا إلى متلازمة هتشينسون-جيلفورد بروجيريا. لا يُستخدم لوصف الشيخوخة العادية أو أمراض الشيخوخة الأخرى.

Examples

Progeria affects only a very small number of children worldwide.

**بروجيريا** تؤثر فقط على عدد قليل جدًا من الأطفال حول العالم.

Children with progeria look older than their real age.

الأطفال المصابون بـ**بروجيريا** يبدون أكبر من عمرهم الحقيقي.

Doctors study progeria to find better treatments.

يدرس الأطباء **بروجيريا** لإيجاد علاجات أفضل.

It’s heartbreaking to learn how fast kids with progeria age.

من المؤلم معرفة مدى سرعة تقدم الأطفال المصابين بـ**بروجيريا** في العمر.

I watched a documentary about a teenager living with progeria.

شاهدت فيلمًا وثائقيًا عن مراهق يعيش مع **بروجيريا**.

Progeria is so rare that most doctors never see a case in their careers.

**بروجيريا** نادرة جدًا لدرجة أن معظم الأطباء لم يسبق لهم رؤية حالة واحدة طوال حياتهم المهنية.