"profoundly" in Arabic

• بعمق

Definition

بدرجة كبيرة جدًا أو شديدة؛ تُستخدم للتأكيد على عمق أو جدية شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

"Profoundly" مصطلح رسمي غالبًا ما يُستخدم مع صفات مثل 'grateful'، 'sorry' أو 'affected'. يُستعمل في السياقات الأكاديمية أو العاطفية أو الفكرية. لا يُستخدم مع الصفات العادية؛ يبرز العمق أو التأثير القوي.

Examples

I am profoundly grateful for your help.

أنا **بعمق** ممتن لمساعدتك.

The speech profoundly affected me.

لقد أثرت فيّ الكلمة **بعمق**.

She was profoundly sorry for her mistake.

كانت **بعمق** آسفة على خطئها.

His book changed the way I think profoundly.

كتابه غير طريقة تفكيري **بعمق**.

I was profoundly moved by the story they shared.

تأثرت **بعمق** بالقصة التي رووها.

The loss of his friend affected him profoundly for years.

أثرت فيه خسارة صديقه **بعمق** لسنوات.