"profound" in Russian

• глубокий
• значительный
• серьёзный

Definition

То, что очень глубокое, сильное или важно по смыслу; описывает интенсивные чувства, мысли или влияние.

Usage Notes (Russian)

‘Profound’ употребляется в формальных и серьёзных контекстах: 'profound impact', 'profound sadness', 'profound truth'. Не используется для обычных ситуаций; для менее сильных случаев используйте ‘deep’.

Examples

The movie had a profound effect on me.

Фильм произвёл на меня **глубокое** впечатление.

She felt profound sadness after her loss.

После её утраты она ощутила **глубокую** печаль.

The book is full of profound ideas.

Книга полна **глубоких** идей.

There was a profound silence after he spoke.

После его слов наступила **глубокая** тишина.

His words left a profound impression on everyone in the room.

Его слова произвели на всех в комнате **глубокое** впечатление.

She has a profound understanding of human nature.

У неё **глубокое** понимание человеческой природы.