"profligate" in Japanese

• 浪費家
• 放蕩な

Definition

お金や資源を無駄遣いする人やもの、または道徳的にだらしなく贅沢な行動をすること。

Usage Notes (Japanese)

とても格式ばった語で、主に新聞や評論などで「浪費家」や「放蕩な生活」という形で使われます。日常会話ではほとんど使いません。

Examples

The king was known for his profligate lifestyle.

その王は**放蕩な**生活で知られていた。

The company became profligate with its spending.

その会社は支出が**浪費家**になった。

He accused his neighbor of being profligate with resources.

彼は隣人が資源を**浪費家**的に使っていると非難した。

Their profligate spending finally led them to bankruptcy.

彼らの**浪費家**的な支出のせいで、ついに破産してしまった。

Critics called the project a profligate use of taxpayer money.

批評家たちはそのプロジェクトを納税者のお金の**浪費家**な使い方だと呼んだ。

She lived a profligate life until her priorities suddenly changed.

彼女は優先順位が急に変わるまで**放蕩な**生活をしていた。