"profiteers" in Arabic

• المضاربون
• المستغلون

Definition

المضاربون هم أشخاص أو شركات يحققون أرباحًا غير عادلة أو مفرطة غالبًا من خلال استغلال الأزمات أو النقص أو احتياجات الآخرين.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم بشكل سلبي في السياقات الرسمية أو الإعلامية. شائع في عبارات مثل 'مضاربو الحرب' أو 'المستغلون وقت الأزمات'. لا يُستخدم لوصف الربح التجاري الطبيعي.

Examples

During the food shortage, many profiteers raised their prices.

أثناء نقص الغذاء، رفع العديد من **المضاربين** أسعارهم.

The government promised to punish profiteers after the disaster.

وعدت الحكومة بمعاقبة **المضاربين** بعد الكارثة.

Profiteers often take advantage of people in need.

غالبًا ما يستغل **المضاربون** الناس المحتاجين.

Those hand sanitizer profiteers during the pandemic made a fortune.

حقق **المضاربون** في معقم اليدين خلال الجائحة ثروة كبيرة.

People are angry that profiteers are selling supplies at triple the price.

يغضب الناس لأن **المضاربين** يبيعون الإمدادات بثلاثة أضعاف السعر.

You always hear stories about profiteers popping up whenever there's a crisis.

دائمًا ما تسمع قصصًا عن ظهور **المضاربين** في كل أزمة.