"procure" in Russian
Definition
Что-либо получить или добыть, особенно прилагая усилия или через официальные процедуры; часто относится к труднодоступным вещам.
Usage Notes (Russian)
Слово используется в официальных, деловых или юридических контекстах: 'добыть материалы', 'закупить услуги'. В разговорной речи редко употребляется.
Examples
The manager tried to procure more materials for the project.
Менеджер пытался **добыть** больше материалов для проекта.
It can be difficult to procure a visa for some countries.
Получить визу для некоторых стран может быть сложно.
The school must procure books for all students.
Школа должна **закупить** книги для всех учеников.
She needed to procure special parts from overseas to finish the repairs.
Ей нужно было **добыть** специальные детали из-за рубежа, чтобы завершить ремонт.
Our team worked late to procure funding for the new program.
Наша команда работала допоздна, чтобы **получить** финансирование для новой программы.
It's not easy to procure tickets when the concert is sold out.
Когда все билеты на концерт распроданы, **добыть** их непросто.