"proctologist" in Japanese
Definition
肛門科医は、肛門や直腸、消化器の下部の病気を診断・治療する専門医です。
Usage Notes (Japanese)
「肛門科医」は専門的で医療的な言葉です。日常会話では「おしりの先生」などと言うこともあります。「痔」や「出血」などの症状で紹介されることが多いです。
Examples
My doctor referred me to a proctologist for further tests.
主治医が追加検査のために**肛門科医**を紹介してくれました。
A proctologist treats conditions like hemorrhoids and rectal pain.
**肛門科医**は痔や直腸痛などの症状を治療します。
If you have rectal bleeding, you should see a proctologist.
直腸から出血がある場合は、**肛門科医**を受診してください。
After months of discomfort, Mark finally made an appointment with a proctologist.
数ヶ月間不快感が続いた後、マークはようやく**肛門科医**の予約を取りました。
Not many people like to talk about seeing a proctologist, but it's important for your health.
多くの人は**肛門科医**に行くことを話したがりませんが、健康のためには大切です。
The proctologist explained the procedure in a way that made me feel comfortable.
**肛門科医**は分かりやすく手順を説明してくれたので、安心できました。