"proclivities" in Arabic

• ميول
• نزعات

Definition

ميل طبيعي أو عادة للقيام بشيء ما، غالبًا ما يشير إلى سلوك سلبي أو غير معتاد لشخص ما.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو الأكاديمية. تأتي في صيغة الجمع عادةً ('proclivities') وتدل غالبًا على عادات أو ميول غير مقبولة اجتماعيًا أو غير معتادة.

Examples

He has proclivities toward gambling.

لديه **ميول** نحو القمار.

Her artistic proclivities are obvious from her paintings.

تبدو **ميولها** الفنية واضحة في لوحاتها.

Some people have proclivities for spicy food.

بعض الناس لديهم **ميول** للطعام الحار.

His weird proclivities made him interesting but sometimes hard to understand.

**ميوله** الغريبة جعلته مثيرًا للاهتمام، لكنه أحيانًا يصعب فهمه.

Despite his proclivities for sweets, he tries to eat healthy.

على الرغم من **ميوله** للحلويات، يحاول أن يأكل طعامًا صحيًا.

The interview revealed some uncomfortable proclivities in the politician’s past.

المقابلة كشفت عن بعض **الميول** غير المريحة في ماضي السياسي.