"proclaiming" in Russian
Definition
Что-то официально, публично или с особым нажимом объявлять; часто используется для важных объявлений или официальных заявлений.
Usage Notes (Russian)
Формальное и выразительное слово; обычно для государственных, религиозных или публичных заявлений. Для будничных случаев лучше использовать 'announce'.
Examples
The president is proclaiming a national holiday.
Президент **провозглашает** национальный праздник.
They were proclaiming their innocence to everyone.
Они всем **провозглашали** свою невиновность.
The mayor is proclaiming the start of the festival.
Мэр **провозглашает** начало фестиваля.
He walked into the room, proclaiming that he had a solution to our problem.
Он вошёл в комнату, **провозглашая**, что у него есть решение нашей проблемы.
People were proclaiming their love for the new law online.
Люди в интернете **провозглашали** свою любовь к новому закону.
She kept proclaiming her victory, even though the race wasn't over yet.
Она все еще **провозглашала** свою победу, хотя гонка еще не закончилась.