"proboscis" in Arabic

• خرطوم

Definition

الخرطوم هو أنف أو أنبوب طويل ومرن، يُرى عند بعض الحيوانات مثل الفيلة أو الحشرات التي تستخدمه لتناول الطعام.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'خرطوم' مصطلح رسمي وعلمي، تُستخدم غالبًا في البيولوجيا للإشارة إلى أنف الفيل أو فم الحشرات، أو أحيانًا بشكل فكاهي لوصف أنف كبير عند الإنسان. نادرًا ما تُستخدم في الحديث اليومي.

Examples

The elephant uses its proboscis to grab food.

يستخدم الفيل **خرطومه** لالتقاط الطعام.

A butterfly drinks nectar through its proboscis.

تشرب الفراشة الرحيق عبر **خرطومها**.

Some insects have a long proboscis for feeding.

بعض الحشرات لديها **خرطوم** طويل للتغذي.

His nose was so big, his friends called it a proboscis as a joke.

كان أنفه كبيرًا جدًا حتى أن أصدقاؤه كانوا يطلقون عليه اسم '**خرطوم**' كمزحة.

Scientists study the mosquito’s proboscis to develop better needles.

يدرس العلماء **خرطوم** البعوضة لتطوير إبر أفضل.

If you look closely, you’ll see the bee’s proboscis collecting pollen.

إذا نظرت عن قرب، سترى **خرطوم** النحلة وهي تجمع حبوب اللقاح.