"probabilities" in Japanese
確率
Definition
確率とは、ある出来事が起こる可能性の大きさを表す数値です。通常は0(不可能)から1(確実)までの数やパーセンテージで示されます。
Usage Notes (Japanese)
「確率」は数学や科学、日常会話でも使われます。例:「高い/低い確率」「確率を計算する」。“可能性”とは異なり、数値で示せる点がポイントです。
Examples
We learned about probabilities in math class.
数学の授業で**確率**について学びました。
The teacher explained the probabilities of getting heads or tails.
先生はコインの表か裏が出る**確率**を説明しました。
Different choices can lead to different probabilities of success.
選択によって成功する**確率**が変わることがあります。
When you throw two dice, the probabilities get more complicated.
サイコロを2つ投げると、**確率**はもっと複雑になります。
He studies weather probabilities to predict rain.
彼は雨を予測するために天気の**確率**を研究しています。
I'm not a fan of gambling—the probabilities are never in your favor.
ギャンブルは好きじゃない。**確率**はいつも有利とは限らないから。