"prized" in Russian
Definition
То, что очень ценится или дорого для кого-то, часто связано с особым значением или воспоминаниями.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется перед существительными: 'prized possession', 'prized recipe'. Часто подразумевает редкость или особую эмоциональную ценность, а не просто дороговизну. Не путайте со словом 'prize' (приз).
Examples
This is my prized watch from my grandfather.
Это мои **драгоценные** часы от дедушки.
She keeps her prized book on the top shelf.
Она держит свою **драгоценную** книгу на верхней полке.
The painting is a prized possession of the museum.
Эта картина — **драгоценное** имущество музея.
His prized guitar has been with him since college.
Его **драгоценная** гитара с ним со времён колледжа.
That recipe is a prized family secret.
Этот рецепт — **высоко ценимый** семейный секрет.
After all these years, her prized medals still hang in her room.
Спустя столько лет её **драгоценные** медали всё ещё висят в её комнате.