"prize" in Arabic

• جائزة
• مكافأة

Definition

الـ prize هو شيء تفوز به في مسابقة أو لعبة أو منافسة. قد يكون مالًا أو شيئًا ماديًا أو أي مكافأة أخرى تحصل عليها لأنك كنت الأفضل أو لأن أداءك كان جيدًا.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم الكلمة غالبًا في سياق المسابقات مثل 'win a prize' و'first prize' و'prize money'. لا تخلط بينها وبين 'price' التي تعني السعر. ويمكن أن تأتي 'prize' أيضًا فعلًا في الإنجليزية الرسمية أو الأدبية بمعنى يقدّر كثيرًا، لكن استخدامها كاسم هو الأكثر شيوعًا.

Examples

She won a prize at school.

فازت **بجائزة** في المدرسة.

The prize was a new bike.

كانت **الجائزة** دراجة جديدة.

He got first prize in the art contest.

حصل على **الجائزة** الأولى في مسابقة الرسم.

The cash prize isn’t huge, but it’s still worth entering.

**الجائزة** النقدية ليست كبيرة جدًا، لكن المشاركة ما زالت تستحق المحاولة.

I didn’t expect to win a prize, so this was a nice surprise.

لم أتوقع أن أفوز **بجائزة**، لذلك كانت هذه مفاجأة جميلة.

They’re offering a prize for the best team name.

إنهم يقدمون **جائزة** لأفضل اسم فريق.