"privatization" in Chinese (Traditional)

• 私有化

Definition

將企業、服務或財產的所有權從政府轉移到個人或私人公司的過程。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於商業、政治或經濟領域，與「國有化」相對。常見於討論公共服務時。通常不可數。常見搭配有「私有化政策」、「一波私有化」、「支持私有化」等。

Examples

There's been a heated debate about the privatization of water supply.

關於供水**私有化**的問題引發了激烈的討論。

Many countries have started privatization of their railways.

許多國家已經開始對其鐵路進行**私有化**。

The government announced a plan for privatization of hospitals.

政府宣佈了醫院**私有化**的計劃。

Privatization often changes how services are managed.

**私有化**常常改變服務的管理方式。

Some people believe privatization makes services more efficient, but others disagree.

有些人認為**私有化**能讓服務更有效率，但也有人不同意。

The latest privatization wave affected several state-owned companies at once.

最近一波**私有化**同時影響了好幾家國有企業。