"private" in Urdu

• نجی
• ذاتی
• خفیہ

Definition

جو کسی ایک فرد یا چھوٹے گروہ کے لیے مخصوص ہو اور سب کے لیے نہ ہو، یا جسے راز رکھا جائے۔

Usage Notes (Urdu)

'private property', 'private life', 'private conversation' کے ساتھ عام ہے۔ 'personal' صرف فرد کے بارے میں ہے، جبکہ 'private' میں پابندی یا رازداری شامل ہے۔

Examples

This is a private party. Only invited guests can come.

یہ ایک **نجی** تقریب ہے۔ صرف مدعو مہمان ہی آ سکتے ہیں۔

He has a private office at work.

اس کے پاس کام پر ایک **نجی** دفتر ہے۔

Please keep this information private.

براہ کرم اس معلومات کو **خفیہ** رکھیں۔

Can we talk in private for a minute?

کیا ہم ایک لمحے کے لیے **نجی** بات کر سکتے ہیں؟

She doesn't like to share details about her private life.

وہ اپنی **ذاتی** زندگی کی تفصیلات شیئر کرنا پسند نہیں کرتی۔

This is private property—you can't enter without permission.

یہ **نجی** جائیداد ہے—آپ اجازت کے بغیر داخل نہیں ہو سکتے۔