"princely" in Bengali

• রাজকীয়
• জমকালো

Definition

এমন কিছু যা রাজপুত্রের মত, অর্থাৎ খুব বিলাসবহুল, দামি বা চমকপ্রদ কিছু বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত সাহিত্যিক বা আনুষ্ঠানিক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। 'princely sum' মানে বিশাল পরিমাণ টাকা। শব্দটি আক্ষরিক অর্থে রাজপুত্র সম্পর্কিত বা উদার ও জমকালো অর্থে ব্যবহার করা যায়।

Examples

He received a princely gift on his birthday.

সে তার জন্মদিনে **রাজকীয়** উপহার পেয়েছিল।

They live in a princely house by the lake.

তারা হ্রদের ধারে একটি **রাজকীয়** বাড়িতে বাস করে।

It took a princely sum to build that building.

ওই ভবনটি বানাতে **রাজকীয়** অর্থ লেগেছিল।

He paid a princely price for those shoes, but he loves them.

সে এই জুতার জন্য **রাজকীয়** দাম দিয়েছে, কিন্তু সে এগুলো খুব পছন্দ করে।

They were given a princely welcome at the party.

তাদের পার্টিতে **রাজকীয়** অভ্যর্থনা দেওয়া হয়েছিল।

She sold the old painting for a princely sum.

সে পুরানো ছবিটি **রাজকীয়** মূল্যে বিক্রি করেছিল।