"priggish" in Chinese (Simplified)

• 自命清高的
• 假正经的

Definition

形容某人自认为道德高人一等，对小事情过分讲究规矩，让人觉得不舒服。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Priggish”语气正式且带贬义，指因过于讲求规矩和自以为高尚而让人反感的人。常用于形容对琐事斤斤计较的人。

Examples

Mark can be very priggish about table manners.

马克对餐桌礼仪非常**自命清高**。

Her priggish attitude made it hard to enjoy the party.

她的**假正经**态度让人难以享受派对。

People found his priggish comments annoying.

大家觉得他那些**自命清高的**评论很烦人。

Honestly, don't be so priggish—just relax and have some fun.

说真的，别这么**假正经**，放松点，开心点吧。

She sounded a bit priggish when she corrected everyone’s grammar.

她每次纠正别人语法时，听起来总有点**自命清高**。

His priggish rules ruined the fun for everybody else.

他那些**假正经的**规定毁了大家的乐趣。