"pries" in Spanish
Definition
'Pries' es la tercera persona singular de 'pry'. Significa intentar obtener información secreta de alguien o forzar algo para que se abra, generalmente usando una herramienta.
Usage Notes (Spanish)
'Pries' se usa en contextos formales al describir curiosidad excesiva o el acto de abrir algo por la fuerza ('pries open the door'). No confundir con 'price' (precio), que significa otra cosa.
Examples
He pries into his neighbor's business every day.
Él **fisgonea** en los asuntos de su vecino todos los días.
She pries open the old box with a screwdriver.
Ella **fuerza** la caja vieja con un destornillador.
My brother always pries into my phone.
Mi hermano siempre **fisgonea** en mi teléfono.
He pries into everyone's secrets, but never shares his own.
Él **fisgonea** en los secretos de todos, pero nunca comparte los suyos.
It takes some effort, but she finally pries the lid off the paint can.
Cuesta algo de esfuerzo, pero finalmente ella **fuerza** la tapa de la lata de pintura.
Whenever someone pries, just tell them it’s none of their business.
Cuando alguien **fisgonea**, solo diles que no es asunto suyo.