"prideful" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir ou demonstrar auto-respeito em excesso ou arrogância; agir como se fosses melhor que os outros por orgulho.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Prideful" tem normalmente um tom negativo, mostrando arrogância ou desdém. É menos usado no dia a dia do que "proud" e é mais formal. Costuma descrever atitudes que criam distância ou conflito.
Examples
He became prideful after winning the award.
Ele tornou-se **orgulhoso** depois de ganhar o prémio.
A prideful attitude can hurt friendships.
Uma atitude **orgulhosa** pode prejudicar amizades.
Don’t be prideful when others try to help.
Não sejas **orgulhoso** quando os outros tentarem ajudar.
She’s too prideful to admit she was wrong.
Ela é demasiado **orgulhosa** para admitir que estava errada.
His prideful remarks made everyone uncomfortable.
Os seus comentários **orgulhosos** deixaram toda a gente desconfortável.
I used to be prideful, but now I accept advice gladly.
Costumava ser **orgulhoso**, mas agora aceito conselhos com prazer.