"pressurization" in Portuguese (PT)
Definition
O processo de aumentar ou manter a pressão dentro de um espaço, especialmente para torná-lo seguro e confortável para pessoas, como em aviões ou submarinos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado principalmente em contextos técnicos ou de engenharia, especialmente na aviação e marítimo. Expressões comuns: 'pressurização da cabine', 'sistema de pressurização'. Não confundir com 'pressão', que é a força, não o processo.
Examples
The pressurization of the airplane keeps passengers comfortable at high altitudes.
A **pressurização** do avião mantém os passageiros confortáveis a grandes altitudes.
Submarines use pressurization to protect people from the high pressure outside.
Os submarinos usam a **pressurização** para proteger as pessoas da alta pressão externa.
Good pressurization is necessary for safe flights.
Uma boa **pressurização** é necessária para voos seguros.
If the pressurization system fails, the plane has to descend quickly.
Se o sistema de **pressurização** falhar, o avião tem de descer rapidamente.
Modern buildings sometimes use pressurization to keep dust and pollution out.
Edifícios modernos, às vezes, usam **pressurização** para manter o pó e a poluição fora.
The engineer checked the pressurization before takeoff to make sure everything was working.
O engenheiro verificou a **pressurização** antes da descolagem para garantir que tudo estava a funcionar.