"pressurised" in Arabic

• مضغوط
• تحت الضغط (شعور)

Definition

يصف شيئًا تم تطبيق الضغط عليه، مثل الهواء أو الغاز داخل وعاء أو مكان مغلق. يمكن أن يشير أيضًا إلى شخص يشعر بالضغط الاجتماعي أو العاطفي.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم في السياقات التقنية ('pressurised cabin') وفي الحياة اليومية لوصف شخص يشعر بالضغط ('feeling pressurised'). لا تخلطه مع 'depressed' (الإحساس بالحزن). التهجئة البريطانية 'pressurised' والأمريكية 'pressurized'.

Examples

The airplane has a pressurised cabin.

تحتوي الطائرة على مقصورة **مضغوطة**.

Water is stored in a pressurised tank.

يتم تخزين الماء في خزان **مضغوط**.

He felt pressurised to finish the project quickly.

شعر أنه **تحت الضغط** لإنهاء المشروع بسرعة.

These days, students are so pressurised to get good grades.

في هذه الأيام، الطلاب **تحت ضغط** كبير لتحقيق درجات جيدة.

All drinks served on board are kept in pressurised cans.

جميع المشروبات المقدمة على الطائرة محفوظة في علب **مضغوطة**.

She doesn't like feeling pressurised by her family to choose a certain career.

هي لا تحب أن تشعر بأنها **تحت الضغط** من عائلتها لاختيار مهنة معينة.