"presides" in Arabic
يترأسيدير
Definition
أن تكون مسؤولاً عن اجتماع رسمي أو حدث أو منظمة، وغالبًا ما يكون عليك توجيه أو إدارة العملية.
Usage Notes (Arabic)
تستخدم غالباً في السياقات الرسمية مثل رئاسة الاجتماعات أو الفعاليات. العبارة الشائعة 'preside over'. لا تُستخدم للقيادة العادية اليومية.
Examples
The judge presides over the court.
القاضي **يترأس** المحكمة.
She presides at every staff meeting.
هي **تترأس** كل اجتماع للموظفين.
The mayor presides over city events.
العمدة **يترأس** فعاليات المدينة.
For the ceremony, the director presides and welcomes everyone.
في الحفل، المدير **يترأس** ويرحب بالجميع.
Who usually presides when the boss is away?
من الذي عادةً **يترأس** عندما يكون المدير غائبًا؟
As chairperson, she presides over all board discussions.
كرئيسة، هي **تترأس** كل مناقشات المجلس.