"preside at" in Spanish
Definition
Dirigir oficialmente un evento, reunión o ceremonia formal, actuando como la principal autoridad.
Usage Notes (Spanish)
'Preside at' es formal y normalmente se usa con eventos específicos como reuniones o ceremonias ('preside at a ceremony'). No se aplica a reuniones informales. Se puede confundir con 'preside over', pero 'preside at' destaca un acto específico.
Examples
She will preside at the annual meeting next week.
Ella va a **presidir en** la reunión anual la próxima semana.
The mayor will preside at the ribbon-cutting ceremony.
El alcalde va a **presidir en** la ceremonia de inauguración.
Who will preside at the board meeting today?
¿Quién va a **presidir en** la reunión de la junta hoy?
Dr. Smith was honored to preside at the graduation ceremony.
El Dr. Smith se sintió honrado de **presidir en** la ceremonia de graduación.
I've been asked to preside at this evening's awards dinner.
Me han pedido que **presida en** la cena de premiación de esta noche.
The judge will preside at the trial starting tomorrow morning.
El juez va a **presidir en** el juicio que empieza mañana por la mañana.