"presenter" in Portuguese (PT)
Definition
Um apresentador é a pessoa que apresenta ou conduz um programa de televisão, rádio ou evento, ou fornece informações a um público em apresentações.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Em Portugal, é comum em contextos de televisão ou rádio: 'apresentador de televisão', 'apresentadora de rádio'. Para conferências, 'orador' ou 'palestrante' também são usados. 'Presenter' em inglês é neutro; em português tem distinção de género.
Examples
The presenter welcomed everyone to the show.
O **apresentador** deu as boas-vindas a todos no programa.
She wants to be a presenter on children's television.
Ela quer ser **apresentadora** de programas infantis na televisão.
The presenter introduced the guest speaker at the conference.
O **apresentador** apresentou o orador convidado na conferência.
Our main presenter couldn’t make it, so someone else took over tonight.
O nosso **apresentador** principal não pôde vir, então outra pessoa ficou responsável esta noite.
The quiz show presenter always cracks jokes with the contestants.
O **apresentador** do concurso costuma brincar com os concorrentes.
I was nervous because it was my first time as a presenter in front of a big audience.
Estava nervoso porque era a minha primeira vez como **apresentador** perante um público grande.