"prescription" in Chinese (Traditional)

• 處方
• 藥方

Definition

Prescription 是醫生或其他醫療專業人員開出的正式用藥指示，說明一個人應該取得或使用什麼藥。它也可以指這張書面處方本身。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個詞主要用於醫療語境，如 'fill a prescription'、'a prescription for antibiotics'、'prescription medication/glasses'。日常英語裡的 'doctor's note' 通常指病假條或證明，不是藥方；'recipe' 是食譜，不是處方。

Examples

The doctor gave me a prescription for cough medicine.

醫生給我開了一張治咳嗽藥的**處方**。

You need a prescription to buy this medicine.

你需要**處方**才能買這種藥。

I left my prescription at home.

我把我的**處方**忘在家裡了。

Can you drop this prescription off at the pharmacy for me?

你可以幫我把這張**處方**送去藥局嗎？

My insurance doesn't cover that prescription.

我的保險不給付那張**處方**上的藥。

I still have to pick up my prescription before the pharmacy closes.

藥局關門前，我還得去拿我的**處方藥**。