"prescribe for" in Arabic

• يصف علاجًا لـ

Definition

أن يخبر الطبيب شخصًا رسميًا بأخذ دواء أو علاج معين لحالة أو مرض ما.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم عادة في السياقات الطبية، وغالبًا ما يكون الطبيب هو الفاعل. النمط الشائع: 'prescribe [الدواء] for [الحالة/الشخص]'. لا تُستخدم للنصائح العادية ولا مع 'prescribe to'.

Examples

The doctor prescribed for my headache.

الطبيب **وصف علاجًا لـ** صداعي.

She was prescribed for her high blood pressure.

تم **وصف علاج لها** لضغط دمها المرتفع.

What medicine did the doctor prescribe for you?

ما الدواء الذي **وصفه لك الطبيب**؟

My son had allergies, so they prescribed for him right away.

كان لدى ابني حساسية، فقاموا **بوصف علاج له** فورًا.

They usually prescribe for infections like this with antibiotics.

عادةً ما **يصفون علاجًا** لمثل هذه العدوى بالمضادات الحيوية.

Dr. Lee will prescribe for your back pain if needed.

الدكتور لي **سيصف لك علاجًا** لألم ظهرك إذا لزم الأمر.