"prepositions" in Urdu

• حرفِ جار

Definition

یہ وہ الفاظ ہیں جو جملے میں اسم یا ضمیر کے تعلق کو دوسرے الفاظ سے ظاہر کرتے ہیں، جیسے ’in‘، ’on‘، ’at‘، ’with‘ وغیرہ۔

Usage Notes (Urdu)

’prepositions‘ ایک گرائمر کی اصطلاح ہے، یہ الفاظ جملے میں مخصوص استعمال رکھتے ہیں اور اکثر براہِ راست ترجمہ کرنا مشکل ہوتا ہے۔ بعض phrases جیسے ’interested in‘ میں خاص preposition ہی درست ہے۔

Examples

How many prepositions can you think of?

آپ کتنے **حرفِ جار** بتا سکتے ہیں؟

The teacher gave us a list of common prepositions.

استاد نے ہمیں عام **حرفِ جار** کی فہرست دی۔

'In', 'on', and 'at' are examples of prepositions in English.

’in‘، ’on‘ اور ’at‘ انگریزی میں **حرفِ جار** کی مثالیں ہیں۔

Many students mix up English prepositions when they translate directly from their own language.

بہت سے طلبہ اپنی زبان سے سیدھا ترجمہ کرتے وقت انگریزی **حرفِ جار** کو مکس کر لیتے ہیں۔

It's tricky to know which prepositions to use with some verbs, like 'depend on' or 'believe in'.

کچھ افعال جیسے ’depend on‘ یا ’believe in‘ کے ساتھ کون سا **حرفِ جار** استعمال کرنا ہے، یہ پتہ کرنا مشکل ہوتا ہے۔

Mastering prepositions makes your English sound much more natural.

**حرفِ جار** اچھی طرح سیکھنا آپ کی انگریزی کو بہت قدرتی بناتا ہے۔