"prenuptial" in Japanese

婚前婚前契約

Definition

結婚する前の時期や結婚前に結ぶ契約、特に財産分与などを取り決める法的な婚前契約を指します。

多くは『婚前契約』のように使われ、主に法律やお金、結婚手続きの話題で用いられます。カジュアルな会話ではあまり使われません。

They signed a prenuptial agreement before the wedding.

彼らは結婚前に**婚前**契約を結びました。

A prenuptial contract can protect personal assets.

**婚前**契約は個人の財産を守ることができます。

The lawyer explained the prenuptial process to the couple.

弁護士がカップルに**婚前**手続きを説明した。

Many celebrities choose to get a prenuptial just in case things don't work out.

多くの有名人は万が一に備えて**婚前**契約を結びます。

We didn't think a prenuptial was necessary, but our families insisted.

私たちは**婚前**が必要だと思いませんでしたが、家族が強く勧めました。

Do you think signing a prenuptial changes how people feel about marriage?

**婚前**契約を結ぶことで結婚に対する気持ちが変わると思いますか？