"premiering" in Turkish
Definition
Bir film, dizi veya tiyatro oyununun ilk kez seyirciyle buluşması veya gösterilmesi.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle film, dizi veya tiyatro için kullanılır, özellikle tanıtımda veya haberlerde ('bu akşam prömiyeri', 'Netflix'te prömiyeri'). Kitaplar için kullanılmaz. Fiilin zamanı 'is premiering', 'has premiered' gibi değişebilir.
Examples
The new movie is premiering this Friday.
Yeni film bu cuma **ilk gösterimi yapılacak**.
The series is premiering on TV tonight.
Dizi bu akşam televizyonda **prömiyeri yapılacak**.
Our school play is premiering next week.
Okul tiyatromuz gelecek hafta **ilk gösterimini yapacak**.
The latest Marvel film is premiering globally at midnight.
En yeni Marvel filmi gece yarısı dünya çapında **ilk gösterimini yapacak**.
We're premiering a brand new episode every Sunday.
Her pazar yepyeni bir bölümü **ilk kez yayınlıyoruz**.
The documentary is premiering exclusively on that streaming platform.
Belgesel sadece o platformda **ilk gösterimini yapıyor**.