"pregame" in Korean

프리게임경기 전 모임 (대개 음주를 동반)사전 미팅

Definition

주요 경기나 파티 전에 친구들과 함께 모여 음주를 하거나 시간을 보내는 비공식적인 모임. 주로 젊은 층에서 사용됨.

일상적이고 미국식 표현이며 명사와 동사로 모두 쓰임. 일반적으로 술을 곁들은 사전 모임을 의미하며, 10대 및 20대 사이에서 흔히 사용됨.

We had a small pregame before the concert.

우리는 콘서트 전에 소규모로 **프리게임**을 했다.

They like to pregame in the parking lot.

그들은 주차장에서 **프리게임**하는 것을 좋아한다.

The team held a pregame meeting to discuss strategy.

팀은 전략 논의를 위해 **사전 미팅**을 열었다.

Are you guys going to pregame at Mark’s place tonight?

오늘 밤 마크 집에서 **프리게임**할 거야?

Let’s pregame before we head into the stadium.

경기장 들어가기 전에 **프리게임**하자.

The best memories are usually from the pregame, not the party itself.

가장 좋은 추억은 보통 **프리게임**에서 나오지, 파티 자체가 아니야.