"preflight" in Korean
비행 전프리플라이트
Definition
비행 전에 안전과 준비를 위해 실시하는 점검이나 테스트 등입니다. 주로 항공 분야에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
주로 'preflight check', 'preflight inspection'과 같은 표현에 사용됩니다. IT 분야에서는 'preflight request'처럼 어떤 행동 전에 하는 점검을 의미합니다.
Examples
The pilot did a preflight inspection before starting the engine.
조종사는 엔진을 시동하기 전에 **비행 전** 점검을 했다.
They completed their preflight checklist.
그들은 **비행 전** 체크리스트를 완료했다.
A preflight briefing is important for safety.
안전을 위해 **비행 전** 브리핑이 중요하다.
Did you finish your preflight checks, or do you still need more time?
**비행 전** 점검 다 끝냈어, 아니면 시간이 더 필요해?
In web development, a browser can send a preflight request to check permissions.
웹 개발에서는 브라우저가 권한을 확인하기 위해 **프리플라이트** 요청을 보낼 수 있다.
You really shouldn’t skip the preflight routine if you want a smooth takeoff.
순조로운 이륙을 원한다면 **비행 전** 루틴을 빼먹지 마.