"preflight" in Chinese (Traditional)

• 起飛前的（檢查）
• 起飛前準備

Definition

在飛行前進行的操作，特別是檢查、準備或測試，以確保一切準備就緒和安全。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於航空領域，如 'preflight check'（起飛前檢查）。亦可指技術領域（如 'preflight request'），總指主要行動前的確認或檢查。

Examples

The pilot did a preflight inspection before starting the engine.

飛行員在發動機啟動前進行了**起飛前檢查**。

They completed their preflight checklist.

他們完成了**起飛前**檢查清單。

A preflight briefing is important for safety.

**起飛前**簡報對安全很重要。

Did you finish your preflight checks, or do you still need more time?

你完成了**起飛前**檢查，還是還需要時間？

In web development, a browser can send a preflight request to check permissions.

在網頁開發中，瀏覽器可能會發送**起飛前請求**來檢查權限。

You really shouldn’t skip the preflight routine if you want a smooth takeoff.

如果你想順利起飛，真的不該跳過**起飛前**程序。