"prefab" in Portuguese (BR)
Definition
Um pré-fabricado é um prédio ou parte de um prédio feito em partes numa fábrica, para ser montado rapidamente no local.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo mais informal, comum em inglês britânico, especialmente para estruturas provisórias ou de montagem rápida ('prefab house', 'prefab unit'). Indica método construtivo industrial, associado a rapidez e por vezes menor durabilidade.
Examples
The school put new classrooms in a prefab behind the main building.
A escola colocou novas salas de aula em um **pré-fabricado** atrás do prédio principal.
They live in a small prefab next to the field.
Eles moram em um pequeno **pré-fabricado** ao lado do campo.
A prefab can be built in only a few days.
Um **pré-fabricado** pode ser construído em apenas alguns dias.
After the storm, many families moved into prefabs provided by the government.
Após a tempestade, muitas famílias se mudaram para **pré-fabricados** fornecidos pelo governo.
The new office is just a prefab next to the parking lot, but it's comfortable enough.
O novo escritório é apenas um **pré-fabricado** ao lado do estacionamento, mas é confortável o suficiente.
Most of the old prefabs in this area will be replaced with permanent houses soon.
A maioria dos antigos **pré-fabricados** nesta área será substituída por casas permanentes em breve.