"precedents" in Portuguese (PT)
Definition
Eventos ou decisões passadas usados como exemplos para orientar ações ou decisões futuras, especialmente no campo jurídico. Um precedente ajuda a decidir o que fazer numa situação semelhante.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos legais, académicos ou formais. Expressão comum: 'criar um precedente'. Em direito, 'precedentes' orientam decisões futuras; em linguagem comum, pode se referir a exemplos passados.
Examples
The judge looked at old precedents before making a decision.
O juiz consultou antigos **precedentes** antes de tomar uma decisão.
Lawyers study precedents to prepare for new cases.
Os advogados estudam **precedentes** para se preparar para novos casos.
There are no precedents for this type of situation.
Não existem **precedentes** para este tipo de situação.
Breaking the rules could set dangerous precedents for the future.
Quebrar as regras pode criar **precedentes** perigosos para o futuro.
Companies often avoid actions that have bad precedents in history.
As empresas evitam normalmente ações com maus **precedentes** na história.
When making big decisions, it's wise to consider past precedents.
Ao tomar grandes decisões, é sensato considerar os **precedentes** do passado.