"preach" in Korean

설교하다

Definition

교회에서 종교적 설교를 하다; 또는 남에게 강하게 무엇을 해야 한다고 말할 때도 쓴다.

종교적인 상황에서 자주 쓰이나 ('preach a sermon'), 비유적으로도 타인의 의견을 강요할 때 쓴다 ('don't preach at me'). 종교 외에서는 부정적으로 들릴 수 있음.

The priest preached to the congregation every Sunday.

신부님은 매주 일요일 신자들에게 **설교했다**.

He likes to preach about being honest.

그는 정직함에 대해 **설교하는 것**을 좋아한다.

She was preaching kindness to the children.

그녀는 아이들에게 친절에 대해 **설교하고 있었다**.

I don't want to preach, but you really should get some rest.

**설교**하고 싶진 않지만 정말 좀 쉬어야 해.

Stop preaching—let people live their own lives.

**설교** 좀 그만해—사람들이 자신만의 삶을 살게 해줘.

He always preaches about saving money but spends a lot himself.

그는 항상 돈을 아껴야 한다고 **설교하지만**, 자기 자신은 많이 쓴다.