"pray for" in Korean
~을 위해 기도하다
Definition
누군가나 어떤 일을 위해 신이나 더 높은 존재에게 도움이나 축복을 구하는 것.
Usage Notes (Korean)
'pray for'는 종교적인 상황에서 많이 쓰이며, 항상 누군가나 무언가를 명확히 지칭함. 'pray for me'는 간절하거나 진지한 상황에서 도움을 요청할 때 사용됨.
Examples
Every night, I pray for my family.
매일 밤 나는 가족을 위해 **기도한다**.
Let us pray for peace in the world.
우리 모두 함께 세계 평화를 위해 **기도합시다**.
She always prays for her friends before exams.
그녀는 시험 전마다 항상 친구들을 위해 **기도한다**.
Hey, can you pray for me? I have a big interview tomorrow.
저기, 나를 위해 **기도해줄 수 있어**? 내일 중요한 면접이 있어.
They gathered to pray for those affected by the storm.
그들은 폭풍 피해자들을 위해 **기도하려고** 모였다.
When things get tough, I just pray for strength to keep going.
힘들 때면 그냥 계속 나아갈 수 있는 힘을 **기도한다**.