"pray for" in Arabic

• الدعاء من أجل
• الصلاة من أجل

Definition

أن تطلب من الله أو قوة عليا المساعدة أو الدعم أو البركة لشخص أو شيء.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في السياقات الدينية. يتم دائمًا 'pray for' (الدعاء من أجل) شخص أو شيء محدد، وليس للصلاة العامة. 'Pray for me' قد تُقال كطلب للدعم أو العون.

Examples

Every night, I pray for my family.

كل ليلة، أنا **أدعو من أجل** عائلتي.

Let us pray for peace in the world.

دعونا **نصلي من أجل** السلام في العالم.

She always prays for her friends before exams.

هي دائمًا **تصلي من أجل** أصدقائها قبل الامتحانات.

Hey, can you pray for me? I have a big interview tomorrow.

هل تستطيع أن **تدعو من أجلي**؟ لدي مقابلة مهمة غدًا.

They gathered to pray for those affected by the storm.

اجتمعوا لـ**الصلاة من أجل** المتضررين من العاصفة.

When things get tough, I just pray for strength to keep going.

عندما تصبح الأمور صعبة، فقط **أدعو من أجل** القوة للاستمرار.