"prattle" in Spanish
Definition
Hablar durante mucho tiempo sobre cosas sin importancia o de manera tonta o infantil.
Usage Notes (Spanish)
'Prattle' es bastante formal o literario, y se usa más para describir cómo hablan los niños o conversaciones tontas y ligeras. Es común con 'on' ('prattle on about'). Se usa poco en lenguaje diario; para el habla cotidiana es más común 'charlar' o 'parlotear'.
Examples
The children prattled about their toys.
Los niños **parlotearon** sobre sus juguetes.
She prattled on for hours at the party.
Ella **parloteó** por horas en la fiesta.
I can't work while people prattle nearby.
No puedo trabajar mientras la gente **parlotea** cerca.
All he did was prattle about his weekend plans.
Todo lo que hizo fue **parlotear** sobre sus planes para el fin de semana.
It was hard to listen to her prattling while I was trying to concentrate.
Era difícil escuchar su **parloteo** mientras intentaba concentrarme.
Sometimes you just have to let kids prattle; it’s how they learn.
A veces solo tienes que dejar que los niños **parloteen**; así aprenden.