"pranksters" in Korean

장난꾸러기장난치는 사람

Definition

장난꾸러기는 남을 놀라게 하거나 웃기려고 장난을 치는 사람을 뜻합니다.

'장난꾸러기'는 주로 장난을 좋아하고, 해가 없는 장난에 씁니다. '인터넷 장난꾸러기', '만우절 장난꾸러기' 등으로 쓰임. 악의적이면 '괴롭히는 사람'을 사용.

Two pranksters put fake spiders on the teacher's desk.

두 **장난꾸러기**가 선생님의 책상 위에 가짜 거미를 올려놓았다.

Pranksters love to surprise their friends with silly jokes.

**장난꾸러기**들은 친구들에게 웃긴 장난으로 놀래키는 걸 좋아한다.

The school warned the pranksters to stop their tricks.

학교는 **장난꾸러기**들에게 장난을 그만하라고 경고했다.

Some internet pranksters record their jokes and post them online.

일부 인터넷 **장난꾸러기**들은 장난 영상을 찍어 온라인에 올린다.

The group of pranksters became famous after their elevator scare video went viral.

**장난꾸러기** 그룹은 엘리베이터 장난 영상으로 유명해졌다.

Even the best pranksters sometimes get caught by their own jokes.

최고의 **장난꾸러기**들도 가끔 자기 장난에 걸리기도 한다.