"pouty" in Turkish
Definition
Birinin, özellikle çocuğun, üzgün, alıngan ya da sevimli görünmek için dudaklarını büküp surat asması.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle çocuklar veya trip atan, naz yapanlar için yüz ifadesini açıklarken kullanılır. 'pouty face', 'pouty lips' gibi kalıplarda geçer; ciddi öfkeye işaret etmez.
Examples
The child had a pouty face after being told no.
Çocuğun **surat asık** bir yüzü vardı, ona hayır denilince.
She made a pouty lip when she didn’t get the toy.
Oyuncağı alamayınca **dudak bükmüş** yaptı.
His pouty expression showed he was upset.
Onun **surat asık** ifadesi, üzgün olduğunu gösteriyordu.
She's giving me that pouty look because I ate her dessert.
Tatlısını yediğim için bana o **surat asık** bakışı atıyor.
Models often do a pouty pose for photoshoots.
Modeller, fotoğraflarda sık sık **dudak bükmüş** poz verirler.
Stop being so pouty—let's just have fun tonight!
Bu kadar **surat asık** olma—bu gece eğlenelim!