"pouted" in Portuguese (PT)
Definition
Fez um gesto projetando os lábios, normalmente para mostrar que está aborrecido, chateado ou a tentar parecer fofo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente para crianças ou adultos a agir de forma infantil. Comum em expressões como 'de braços cruzados' ou quando alguém não consegue o que quer. Também se usa para fazer lábios atraentes em selfies. É uma expressão informal.
Examples
She pouted when her mother said no candy.
Ela **fez beicinho** quando a mãe disse que não havia doces.
The baby pouted after dropping his toy.
O bebé **fez beicinho** depois de deixar cair o brinquedo.
He pouted in the corner and refused to play.
Ele **fez beicinho** no canto e recusou-se a brincar.
She pouted and crossed her arms when she didn't get her way.
Ela **fez beicinho** e cruzou os braços quando não conseguiu o que queria.
He pouted for the photo to look cute on social media.
Ele **fez beicinho** na foto para ficar mais fofo nas redes sociais.
My sister pouted all evening because she couldn't watch her favorite show.
A minha irmã **fez beicinho** a noite toda porque não pôde ver o seu programa favorito.