"pourquoi" in Indonesian
Definition
Kata ini digunakan untuk menanyakan alasan atau penjelasan tentang sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
'Kenapa' dan 'mengapa' dipakai saat menanyakan alasan, seperti 'why' dalam bahasa Inggris. Tidak digunakan untuk memberi alasan ('karena').
Examples
Can you tell me pourquoi you are upset?
Kamu bisa bilang ke aku **kenapa** kamu kesal?
She asked pourquoi the door was locked.
Dia bertanya **kenapa** pintunya terkunci.
Do you know pourquoi he left early?
Kamu tahu **kenapa** dia pulang lebih awal?
I have no idea pourquoi this keeps happening.
Aku sama sekali tidak tahu **kenapa** terus terjadi seperti ini.
Sometimes I wonder pourquoi things are so complicated.
Kadang-kadang aku bertanya-tanya **kenapa** semuanya begitu rumit.
If you don't ask pourquoi, you'll never know the answer.
Kalau kamu tidak bertanya **kenapa**, kamu tidak akan pernah tahu jawabannya.