"pourer" in Portuguese (BR)
Definition
Um bico dosador é um dispositivo ou ferramenta usada para despejar líquidos facilmente de um recipiente, normalmente acoplado a garrafas para controlar o fluxo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Pourer" refere-se a utensílios de bar ou cozinha, especialmente para garrafas de vinho, azeite ou bebidas alcoólicas. Não confundir com o verbo "despejar" ou com a pessoa que despeja.
Examples
I bought a new pourer for my olive oil bottle.
Comprei um novo **bico dosador** para minha garrafa de azeite.
The bartender uses a pourer to control the amount of liquor.
O barman usa um **bico dosador** para controlar a quantidade de bebida.
Please put the pourer back after you use it.
Por favor, coloque o **bico dosador** de volta depois de usar.
Without a pourer, I always spill the salad dressing.
Sem um **bico dosador**, sempre derramo o molho de salada.
The wine tastes better when you use a pourer—no drips on the tablecloth.
O vinho fica melhor quando você usa um **bico dosador**—nada de pingos na toalha.
You can easily swap the pourer between different bottles if you need.
Você pode trocar o **bico dosador** entre diferentes garrafas com facilidade se precisar.