"pour through" in Korean

꼼꼼히 살펴보다자세히 들여다보다

Definition

문서나 책, 정보 등 많은 자료를 꼼꼼히 세밀하게 살펴보는 것.

‘pour through’는 많은 자료나 정보를 집중해서 읽거나 찾을 때 주로 씁니다. 액체를 붓는다는 뜻이 아니라, 문서나 책을 꼼꼼히 살펴볼 때 사용하세요.

He poured through the old photos, searching for a clue.

그는 단서를 찾으려고 오래된 사진을 **꼼꼼히 살펴봤다**.

She poured through her notes before the exam.

그녀는 시험 전에 노트를 **꼼꼼히 살펴봤다**.

They poured through thousands of emails for the investigation.

그들은 조사를 위해 수천 통의 이메일을 **꼼꼼히 살펴봤다**.

I spent all night pouring through the research articles to finish my report.

나는 리포트를 마치기 위해 밤새 연구 논문을 **꼼꼼히 살펴봤다**.

He loves pouring through history books on the weekend.

그는 주말마다 역사책을 **꼼꼼히 살펴보는** 것을 좋아한다.

We had to pour through a pile of paperwork to find the missing form.

분실된 양식을 찾으려고 서류더미를 **꼼꼼히 살펴봐야 했다**.