"potsie" in Bengali
Definition
'পটসি' বলতে শিশুদের খেলা 'হপস্কচ' বোঝায়, যা অনেকটা চৌকাঠের ওপর পাথর ছুঁড়ে লাফানোর খেলা। এছাড়া এটি একটি নাম হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
আজকাল এই শব্দটি আর খুব বেশি ব্যবহার হয় না; 'potsie' সাধারণত 'hopscotch' অর্থে বোঝানো হয়, আর নাম হিসেবে কমই শোনা যায়।
Examples
The kids played potsie in the street after school.
বাচ্চারা স্কুলের পর রাস্তায় **হপস্কচ** খেলেছে।
My grandmother taught me how to play potsie.
আমার দাদী আমাকে **হপস্কচ** খেলা শিখিয়েছিলেন।
Have you ever heard of the game called potsie?
তুমি কি কখনও **হপস্কচ** নামের খেলাটার কথা শুনেছ?
Back in my day, everyone knew how to play potsie on the sidewalk.
আমার সময়ে সবাই ফুটপাতে **হপস্কচ** খেলতে জানত।
My favorite character from 'Happy Days' was always Potsie.
'হ্যাপি ডেইজ' সিরিজে আমার প্রিয় চরিত্র ছিল **পটসি**।
Nobody plays potsie anymore, but it brings back good memories.
এখন আর কেউ **হপস্কচ** খেলে না, কিন্তু সেটা অনেক ভালো স্মৃতি ফিরিয়ে আনে।