"potholders" in Arabic

• ماسكات للأواني
• قفازات للأواني

Definition

ماسكات للأواني هي وسادات أو أقمشة سميكة تُستخدم لحماية اليدين عند التعامل مع الأواني أو الصحون الساخنة في المطبخ.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما تُستخدم بالجمع. لا تخلطها مع 'قفازات الفرن' التي على شكل قفاز وتغطي يدك بالكامل؛ ماسكات الأواني غالبًا ما تكون مسطحة وصغيرة وتُستخدم للإمساك بالأواني الساخنة.

Examples

Be careful—use the potholders to pick up the hot pan.

انتبه—استخدم **ماسكات للأواني** لرفع المقلاة الساخنة.

The kitchen has several potholders next to the stove.

في المطبخ يوجد عدة **ماسكات للأواني** بجانب الموقد.

She made colorful potholders as a gift.

صنعت **ماسكات للأواني** ملونة كهدية.

Oops—don’t forget to grab the potholders before you touch that dish!

أوه—لا تنس أن تأخذ **ماسكات للأواني** قبل لمس ذلك الطبق!

I keep my potholders hanging on a hook for easy access when cooking.

أعلق **ماسكات للأواني** على خطاف لتكون في متناول يدي أثناء الطبخ.

Those old potholders are worn out—we should get new ones.

تلك **ماسكات للأواني** القديمة بالية—يجب أن نشتري جديدة.