"postmen" in Korean

• 우편배달부들

Definition

편지와 소포를 집이나 회사에 배달하는 일을 하는 사람들. 'postman'의 복수형이다.

Usage Notes (Korean)

‘우편배달부들’은 남녀 구분 없이 사용 가능하며, 공식적으로는 ‘우편집배원’이나 ‘집배원’이 더 중립적인 표현입니다.

Examples

The postmen deliver mail every morning.

**우편배달부들**은 매일 아침 우편물을 배달한다.

Two postmen work in our neighborhood.

우리 동네에는 **우편배달부들** 두 명이 일한다.

The children waved at the postmen as they passed by.

아이들은 **우편배달부들**이 지나갈 때 손을 흔들었다.

All the postmen here know everyone's name—they're part of our community.

여기 **우편배달부들**은 모두 사람들의 이름을 알고 있고 우리 공동체의 일부이다.

During the holidays, the postmen sometimes get small gifts from residents.

명절 때 **우편배달부들**은 가끔 주민들에게 선물을 받는다.

It can be tough for postmen on rainy days, but they still make sure we get our mail.

비 오는 날에는 **우편배달부들**에게 힘들 수 있지만 그래도 우편을 꼭 전달해준다.