"posthole" in Japanese
柱穴
Definition
柱やフェンスなどを立てるために地面に掘る深くて細い穴。建設や考古学で使われます。
Usage Notes (Japanese)
建設や庭仕事、考古学で主に使われます。「柱穴」は柱そのものではなく穴だけを指します。
Examples
We need to dig a posthole for the new fence.
新しいフェンスのために**柱穴**を掘る必要があります。
Each posthole must be deep enough to support the post.
それぞれの**柱穴**は柱をしっかり支えられる深さにしなければならない。
He used a special tool to make the posthole.
彼は特別な道具を使って**柱穴**を作りました。
That old posthole in the yard keeps filling with water after it rains.
庭にある古い**柱穴**は雨が降ると水が溜まります。
Be careful—you might trip over that open posthole near the driveway.
気をつけて—車道の近くに開いた**柱穴**につまずくかもしれません。
The archaeologists found an ancient posthole pattern at the site.
考古学者たちは、その場所で古代の**柱穴**の跡を発見しました。